20 września, wtorekPokaz zapisu spektaklu H Jana KlatyAdaptacja Hamleta Williama Shakespeare’a przygotowana przez jednego z najciekawszych polskich reżyserów młodego pokolenia. „Reżyser Jan Klata pomyślał swój spektakl jako wędrówkę po zakamarkach zrujnowanej stoczni. Publiczność kilkakrotnie przemieszcza się razem z aktorami, m.in. obserwuje wyławianie ciała Ofelii z portowego basenu i poszukiwania zabójcy Poloniusza w hali suwnicowej. Granie w takiej scenerii wymaga środków raczej z arsenału widowisk plenerowych niż ze sceny dramatycznej”.Roman Pawłowski, „Gazeta Wyborcza nr 155”, 5 lipca 2004 21 września, środaJaponia: historia miłości i nienawiści (reż. Sean McAllister, Wielka Brytania 2008)O filmie: Dziwny związek pary Japończyków: 56-letniego Naoki i 29-letniej Yoshie. Naoki, kiedyś maoista konstruujący bomby, później zamożny biznesmen, jeżdżący luksusowymi autami, w wyniku krachu gospodarczego, z dnia na dzień stracił wszystko. Wylądowałby na ulicy bez dachu nad głową, gdyby nie Yoshie, która pracuje na dwóch etatach i dzięki temu oboje są w stanie utrzymać się na powierzchni. Wegetują w klatce bez okien, a kiedy Yoshie wraca późno w nocy po pracy z baru, skaczą sobie do oczu. Poradnik przetrwania w drugiej co do wielkości potędze ekonomicznej świata?Film pokazywany w ramach edukacji publicznej Docboat.22 września, czwartekPokaz spektaklu Burza Krzysztofa WarlikowskiegoNa podstawie Burzy Williama Szekspira. W teatrze elżbietańskim – pierwotnej scenie Szekspirowskiej, publiczność nawiązywała bezpośredni kontakt z aktorami. Warlikowski podtrzymuje ten pomysł, nadaje mu tylko nieco inny kontekst; ważniejsza – inaczej niż w przypadku elżbietańskiej sceny – staje się przestrzeń prywatna. Widzimy reakcje widzów naturalnie wpisujące się w spektakl, to oni zadecydują w którą stronę potoczy się akcja, co jest śmieszne, a co groteskowe. Otwartość scen sprawia, że wcale nie jest to oczywiste. 23 września, piątekMiejsca Transformacji (reż. Łukasz Konopa, Polska 2011)To, co rozpoczęło się od zburzenia muru berlińskiego, strajku w Stoczni Gdańskiej i wieców na Majdanie w Kijowie, wywarło wpływ na całe kraje i społeczeństwa. Od ponad 20 lat te miejsca podlegają transformacji, która ma wymiar nie tylko ogólnokrajowy, ale jak się okazuje również ponadnarodowy. Film Miejsca transformacji pokazuje dzielnice Berlina, Cieszyna, Gdańska i Kijowa na drodze ku zmianie systemu i wprowadzaniu standardów demokratycznych. Transformacja zmieniła życie społeczne, zmieniła też miasta.Strumień: Z miłości do wody (reż. Irena Salina, USA 2008)Jak międzynarodowe korporacje do spółki z Bankiem Światowym dążą do prywatyzacji i komercjalizacji wody? Jakie są społeczne skutki zamiany wody w towar? W Boliwii, gdzie sprywatyzowano wodę, koncern Bechtel podniósł jej cenę o 300 procent, pozbawiając dostępu do niej większość ludzi. Protesty mieszkańców Michigan w USA, w których sąsiedztwie firma Nestlé uruchomiła fabrykę butelkowanej wody. Korporacja eksploatuje za darmo podziemną wodę, nalewa do butelek i sprzedaje. Przemysłowa eksploatacja zasobów ujemnie wpływa na środowisko naturalne i pozbawia lokalne społeczności możliwości korzystania z wody na ich własnych terenach.Bilal (reż. Sourav Sarangi, Indie 2008)Uboga dzielnica Kalkuty: dwaj chłopcy wychowywani przez niewidomych rodziców. Kamera wnikliwie podgląda życie tej niezwykłej hinduskiej rodziny. To nie błyszcząca i roztańczona rzeczywistość bollywoodzkich produkcji. Prawdziwy obraz Indii – bez happy endu, w przeciwieństwie do fabuły Slumdog – milioner z ulicy.Strumień i Bilal pokazywane w ramach edukacji publicznej Docboat.

Przedstawione działania są częścią projektu kulturalnego „Cięcie” w Szydłowcu (15 września-27 października). W programie jeszcze więcej bezpłatnych atrakcji, m.in. pokazy filmów, wystawy, spotkania. Akcje kulturalne realizują Krytyka Polityczna, Centrum Sztuki Współczesnej i Muzeum Sztuki Nowoczesnej – uznane warszawskie instytucje kultury, a opiekunem merytorycznym działań jest międzynarodowej sławy artysta Artur Żmijewski. Organizatorem projektu jest Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki w Warszawie, przy wsparciu finansowym Urzędu m.st. Warszawa oraz Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Organizatorzy: MCKiS, Miasto Stołeczne Warszawa, MKiDNPartnerzy: CSW, MSN, Krytyka Polityczna, TAK Projektoriat, Pleple.tv, POWIAT SZYDŁOWIECKIPatronat: Nasz Szydłowiec Więcej szczegółów w lokalu przy ulicy Radomskiej 5 w Szydłowcu, gdzie działa świetlica kulturalna i na: www.shortcut2011.pl